All rooms have at least a hard-basin with hot and cold running water. There is at least one bath and toilet 10 rooms. Breakfast is available.

Alle værelser har mindst håndvask med varmt og koldt vand. Til fælles brug er der mindst 1 badeværelse pr. 10 værelser. Morgenmad tilbydes.

Telephone box, or suitable soundproofing for a communal telephone. Rooms may have -
but do not necessarily have - their own bath/shower and toilet.

Telefonboks eller anden lydafskærmning omkring fælles telefon. Værelserne kan have eget bad og toilet, men behøver ikke have det.

All room have their own bath/shower and toilet, as well as telephone, TV, radio and writing desk.

Samtlige værelser har eget bad og toilet samt telefon, TV, radio og arbejdsbord.

Comfortable chairs in the Rooms. Tv with international channels, and film channel or inhouse video service. Round-the-clock reception, á la carte restaurant and bar. Mini-bar in all rooms, or
round-the-clock room service with refreshments.

Komfortable stole på værelser. TV med internationale kanaler samt filmkanal eller in-housevideo. Receptionen døgnbemandet, a-la carte restaurant og bar. Minibar på værelse eller 24-timers roomservice med forfriskninger.

Luxurious interior decor. Rooms with safebox and some form of airconditioning - with suites available. Room service until 11pm for meals. Indoor swimming pool, or professionally staffed fitness centre. Large selection of toilet articles, ect

Generelt luksuriøst indrettet. Værelser med sikkerhedsboks og mulighed for rumnedkøling samt suiter til rådighed. Roomservice indtil kl. 23.00 for måltider. Indendørs swimmingpool eller professionelt bemandet fitnesscenter. Stort udvalg af toiletartikler.